Inicio
Datapuntochaco
Urbanoblog
Más
El Pelafustán
RSS

23.7.13

Un paseo por albóndigas y otros mejunjes lingüísticos


Diccionario de Autoridades, el primero de la RAE, en 1726.  

 Almóndiga, murciégalo, toballa son palabras registradas en el DRAE.
 ¿Es un error? 
 Los arcaísmos y las formas en desuso.

Leer más

16.7.13

Un roquero es también un rocanrolero



 Como derivado de rock, es roquero y no *rockero.
 Del mismo modo, roncanrolero y no *rockanrollero. 
 Deben evitarse siempre las grafías híbridas.

Leer más

8.7.13

¿El alma mater o la alma mater?


Alma Mater, estatua de bronce en la Universidad de La Habana.  

 La locución latina significa literalmente 'madre nutricia'.
 Alma, en este caso, es adjetivo. 
 Cómo debe escribirse según la nueva Ortografía.

Leer más

6.7.13

Los lectores que corrigen



 Las fuentes de advertencia de errores en la prensa impresa y digital.
 La Fe de erratas, en desuso. 
 La figura del defensor del Lector.

Leer más
Novedades
La Universidad de Lomonósov de Moscú publica una nota de este blog. Es el texto publicado en el diario La República y que en Vademécum se titula Boludear.

La Fundéu publica una nota de este blog.
Reproduce el texto publicado en el diario La República y que en Vademécum se titula Boludear.

La RAE bendice el matrimonio homosexual.
El País.

Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer. La RAE decidió llamar la atención a las guías de lenguaje no sexista publicadas en los últimos años por diversas instituciones. El País.

Lecturas

Villanía léxica. Un atento lector sugirió que “retire” de mi vocabulario el término discapacitado y en su lugar use “personas con discapacidad” o “funcionalmente diversas”. Pues no, lo lamento. Javier Marías.

La ortografía se dobla, pero no se rompe. Silvina Friera.

Espaguetis y talibanes. Magí Camps.

¿Pero que le estáis haciendo a mis palabras? Federico Romero.

El uso sexista del lenguaje. Atenea Acevedo.

¿Es la lengua un órgano sexual? Lucila Castro.

El subjuntivo, un enfermo que resiste. Lucila Castro.

Curiosidades
¿Qué es la nectarina? Para la Real Academia Española, esta fruta de verano resulta del injerto del ciruelo y el melocotonero. Para los expertos, es un error, ya que se trata de una variedad del melocotón. Por este motivo, la Universidad Miguel Hernández de Elche solicitó a la Real Academia Española (RAE) que se cambie la definición de la palabra en el diccionario. Fuente: El País.